Mamma... perche' la faccia di quella ragazza ha quell'aspetto?
One day, 16 years after I had this poster on my wall, I lay in bed and looked at her, and I suddenly thought, I wonder what the painter did to her to make her look like that.
Un giorno, 16 anni dopo aver appeso il poster alla parete, mi stesi sul letto e la fissai, e all’improvviso pensai: mi chiedo cosa le abbia fatto il pittore per farle avere quello sguardo.
Why does she look like that?
Perché ha quella faccia? - Faccia come?
You look like that Dracula guy.
Lei sembra quello che fa Dracula.
I thought I was the only one Junior could make look like that.
Credevo di essere l'unico a cui Junior fa venire le madonne.
There was a time I would have wanted you to look like that while thinking about me.
In altri tempi avrei dato non so cosa per vederti così mentre pensavi a me.
Two months in a gym, a personal trainer and the right steroids, I look like that or better.
Due mesi di palestra, un personal trainer, gli steroidi giusti e sarò meglio di lui.
I've been thinking about how you make yourself look like that.
Stavo pensando a come fai a cambiare aspetto in quel modo.
Doesn't look like that from here.
Dal mio punto di vista, non direi.
So I have to look like this and you get to look like that?
Quindi io devo apparire così e tu no?
Doesn't look like that to me.
A me non sembra proprio. Ehi, capo!
You don't look like that when you're, like, a normal person.
Non ti vesti così quando sei una persona normale.
If you work on power lines, your hands wouldn't look like that.
Se lavorasse su linee elettriche, le sue mani non apparirebbero così.
Well, you shouldn't look like that.
E tu non dovresti sembrare in questo modo.
Doesn't look like that had the desired effect.
Non mi pare che ci abbia dato l'effetto desiderato.
Oh, no, don't look like that.
Oh, no, non fare quella faccia.
I used to look like that.
Ero anch'io in quel modo una volta.
You ever seen a phone number look like that?
Hai mai visto un numero di telefono del genere?
It's rutting season... half the trees in the forest will look like that.
E' la stagione degli amori, sara' cosi' la meta' degli alberi della foresta.
[Every classroom could look like that] (Applause) Bill Gates: One day, we'd like every classroom in America to look something like that.
[Ogni classe potrebbe somigliare a questa] (Applausi) Bill Gates: Un giorno, vorremmo che ogni classe degli Stati Uniti sia simile a questa.
7.4269919395447s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vi sembro quel tipo di persona? 